Dois poeminhas...

Olá, gentes.

Bom, esses dias eu andei um pouquinho inspirada e escrevi dois poeminhas, em inglês. Como não tenho muito o que fazer com eles, gostaria de postar aqui.

O primeiro não tem nome... mas o segundo, "For my Valentine", foi inspirado no Valentine's day, que é o dia dos namorados comemorado em outros países. Ao contrário do que acontece no Brasil, onde a data foi instituída devido à baixa do comércio no período de junho, o dia dos namorados internacional é comemorado no dia 14 de fevereiro (ou seja, anteontem), que é o dia de são Valentim.

Não sou uma poetisa nata, então me desculpem se os poeminhas saíram uma merda, ok?

Aí vão:

***

so softly you speak
that my ears can barely hear
the sound of your soft voice.

so softly you speak
that my body shivers in fear
at the sound of a minimum noise.

so pleasant is your soft speak,
so wonderful your whispering voice,
that it makes the words so weak...

... getting deaf is my only choice.

***

For my Valentine


if your attention wasn't enough
if I couldn't be so tough

if times are getting rough
if so much tension we're going through

if I've ever cursed and lied
if our felings have almost died

if what we had isn't worth saving
if it wasn't what we were craving

if the river I cried is dry
if there's nothing else we can try

if tears don't roll on my face
if I no longer miss your embrace

if memories just bring us regret
if the only solution is to forget

if indifference has filled your heart
if we're already torn apart

if good moments are all in the past
if we know it will no longer last


if I can't keep on with our love story...
... I'm so sorry.

***

Obrigada pela oportunidade, espero voltar ao programa mais vezes pra divulgar o meu trabalho, seja lá qual ele for.

Queria mandar um abração pra caravana de Piraporinha do Sudonorte, pra minha mãe, pro meu pai, pro meu irmão, pro meu namorado e pros meus companheiros do blog Salsichards.

Valeu!

*deixa o palco com um sorrisinho imbecil, dando tchauzinho pra platéia*


P.S: Em tempo: meu namoro vai muito bem, obrigada. haha!